芦屋人～黒帯（くろおび）～

芦屋人黒帯～10月13日号～ちょっと特別な時間を演出する、芦屋、スタイル。第2弾。

	芦屋でオシャレを満喫する！芦屋メイク＆ファッション、お教えします。

芦屋でオシャレを極めてみない？そんなちょっとオシャレにとんがった読者
モデルがヘア＆メイク＆ファッションで大変身！芦屋で人気のカジュアル＆
ゴージャスで決まり！勇気のすっぴんから大変身までの足跡をご覧アレ。

メイクで、ヘアスタイルで顔がちっちゃくなる！
目からウロコのテクニック。

今回はヘア＆メイクをＵｎｉｔｙ（ユニティ）で大変身！メイク担当はUnity
デザイン担当の北さん。読者モデル・小渕世子さんの自分の顔の悩みは
ずばり向かって右側の顔がキライ、と言う点。人間誰しも抱える顔の悩み
の中で「左右対称ではない｣顔のコンプレックスは特によく聞く悩みなのだ
とか。そんな悩みもメイクで解消!北さんは首のラインから少しトーンを落と
したファンデーションを使い頬や目元の明るさを際立たせたいポイントにハイ
ライトを入れる事で肌の透明感を演出します。その為明るいファンデを使っ
て首から肌の色が違う…現象を起こす事なく自然に肌の透明感を引き立て
つつ美白を演出する事が可能。

目元は秋らしくブラウンを中心としたシックなトーンでまとめ…注目は前回
の取材先「The edge」でも行われていた太眉メイク。こちらではより自
然に太さを出しつつ明るいブラウンで重くなり過ぎない調整が。
「太眉は日本人の顔を美しく見せるだけでなく、目元を強調する事で目が
大きく綺麗に見えるんです」と北さん。目元メイクはしっかり、でも自然
に…マスカラのブラシをタテに使うテクニックでまつ毛の量と長さを劇的UP！

メイク完了と共に今度はヘアセット。
今回はカット無しでヘアアレンジを増居オー
ナーが担当。みるみる内にキュートなバラ
ンスが作られていき、あっという間に芦屋
らしいエレガンスなヘアスタイルが完成。
トップに軽くボリュームを持たせたバランスは
元のヘアスタイルより若さが強調され、読
者モデルの小渕さんも大絶賛。
顔のバランスが整えられた完成版と元の写
真を見比べてみて！

眉毛カット525円はオススメ
カットついでに男子高生も
やっていくそうな。
←左Unity増居オーナー
と読者モデル小渕さんの
メイク後（正面）→

バランスの取れたヘアセットで印象UP右→

Hair Make Unity（ユニティ）
http://www.unity-ism.com/
芦屋市春日町23-8-102
TEL:0797-34-2345

←これがまつ毛の量と
長さを一挙に増やす、
劇的テクニック！

メイク\3,150（フルメイク）・眉毛カット\525
ヘアセット\2,625（ＵＰ\4,200）

芦屋で人気のNEWショップでトータルコーディネート！

芦屋のマダムは他の地域とは少し違うってご存知でしたか？それは…
ズバリ、年齢を感じさせない女性が非常に多いという事。
年を重ねる事と単に老け込んでいく事は別。重ねた経験をより人生に、
おしゃれに活かしつつ、とってもファッショナブルに日常を過ごす…
そんな芦屋人にアナタもなってみては！？

エンジェル・ラグーン一押しの
オリジナルカーゴパンツ\18,900、
目を引くベルト\3,990とお買い得。

←体型の悩み
を気軽に相談
出来るとって
も明るい小谷
さん。

芦屋マダムに人気の集まるこのお店、
エンジェル・ラグーンでは大人のジーン
ズファッションを提案しています。
スタイルのいい店長の小谷さんがオスス
メしてくれるジーンズのインチを見て、
読者モデルの小渕さんが
「ええ～これは私履けませんよ…」と
困り顔。小渕さん曰く年を重ねる毎にど
んどん自分に優しい洋服を選んでしまう
ようになり、ワンサイズゆったりのジーン
ズやスカートファッションに流れていって
しまったのだとか…オススメされたジー
ンズはジャストサイズのもので、実際こ
ちらを履いた方が断然スタイルが良く見
え年齢も明らかに若く見え…
「実際若くてカッコイイファッションを…と
思っても20代後半位から体型がついて
いかなくなってしまいがち。
エンジェル・ラグーンはそこをフォローす
る、通常のMサイズよりサイドを少し大き
めに裁断したり、丈をちょっと伸ばして作
ったラインのお洋服を置いています」と
店長のコメント。実は店長もかなり若く
見えるのに30代なのだとか。
おしゃれしたい30代や40代、それ以上
のお客さんにとってもオススメの「着やす
くてさりげないお洒落」が楽しめるお洋
服が満載なこのお店。
流行りのディレクターズ・バッグやブーツ
、お洒落なバックルのベルト等サイドア
イテムもたっぷりでアクセサリー等2,000
円台から揃っています。
芦屋でウィンドウショッピングする時には
気軽に立ち寄ってみて。
気さくな店長にお買物しなくても楽しい
気分にさせられちゃいます！

エンジェル・ラグ
ーンチョイスだと
こんなに大変身!
　　　　　（右）→

←こちらが読者モデルさんの私服。

足長度UP!スタイルUP！のコーディネート

大振りなアクセを首元に持ってくる事で目線をトップに
引きつけます。ジーンズバックには大胆な刺繍が！
デニム\15,540・ベルト\5,145・インナー\6,195・
ジャケット\26,250・バッグ\13,440・ブーツ\27,300・
アクセ（長）\18,900・アクセ（短）\2,625

Angel Lagoon
（エンジェルラグーン）
芦屋市大桝町3-16
TEL:0797-25-7662

※掲載されている情報は2006年10月13日現在のものです。　　
次回の更新は11月1日です。お楽しみに！　　


	芦屋人・黒帯は隔週更新！　毎号ホットな芦屋情報をお届けしています。　ホットなニュースをお持ちの皆様、ぜひ取材にご協力下さいませ！（芦屋人）芦屋人・メールマガジン発行中！　隔週で芦屋人からホットなニュース・芦屋市内だけのお得情報をお届けします。　メールマガジンの購読をご希望の方はコチラへ空メールを送信してね！

芦屋人　黒帯　バックナンバー一覧はこちら

芦屋に住んでいながらコレを知らないとちょっと…でも結構知られていない、芦屋のアレコレ。

　おうちで気軽にできる、お肌のお手入れ♪

　急に朝夕の気温が下がり、体調はもちろん、お肌も環境の変化に
　対応しづらいこの時期。
　エステなど特別な場所へ行ってスペシャルなケアをされるのも
　もちろんお勧めですが、忙しくてなかなか行けない方も多いのでは？
　今回は、おうちのキッチンにある品を上手に使って気軽にできる
　ケア方法をお届けします。

　PIANTAについて詳しい情報はコチラ！www.pianta-aroma.com/

キッチンでできるフェイシャルケア

高級化粧品などを使わなくても、専門店で材料を買ってこなくても、おうちのキッチンや近所のスーパーで手に入る材料で、立派なmyエステが可能なんです！
気軽にできて効果も実感、自分で材料を混ぜるので安心、おまけに安価！　と、いいことづくめ。
ぜひ“秋の夜長”を利用して、ゆったりとお手入れしてみてくださいね。

毛穴のケアや血色をよくしてくれる
「フェイシャルハーブスチーム」

	＜用意するもの＞
	・ハーブ　（ティーバッグの中身でＯＫ！　純粋にハーブだけのもの）　　ひとつかみ　　 ※おすすめ　．．．　カモミール、ローズマリー、ラベンダーなど　・熱いお湯を入れた洗面器（ボウルでもＯＫ）

＜方法＞

　洗面器にお湯を６～７分目くらいまではり、ハーブを入れます。
　椅子に座って膝に洗面器を置き、湯気があたるように顔をうつむけ、
　湯気が逃げないように、大きめのタオルをテント状にしてかぶります。その状態で約10分。
　終了後、パックや冷やした化粧水などでケアすると、より効果的に。
　　※ぜんそくの方はご遠慮ください。

お肌のくすみ対策に
「オートミール＆ヨーグルトパック」

	＜用意するもの／１回分＞
	・プレーンヨーグルト　　大さじ１　・オートミール（ミルサー等で粉末状にする）　大さじ２～３　　・はちみつ　小さじ1/3 　・精製水　または　ハーブティー（上記おすすめ参照）　適量

	＜方法＞
	ヨーグルト、オートミール、はちみつを小鉢などで併せ、　粘度がちょうどよくなるように、精製水またはハーブティーを加えて混ぜます。　顔に塗って約５～１０分パックし、洗い流すか塗れコットンでふき取ります。　　※敏感肌の方ははちみつを省いてください。

保湿効果バツグン！
「ハーブティーのローションパック」

	＜用意するもの／１回分＞
	・濃い目に抽出したカモミールティー　　コップ１杯ほど（純粋にハーブだけのもの／できればオーガニック製品／できれば精製水で抽出）　・コットン　適量

	＜方法＞
	冷やしたカモミールティーにコットンを浸し、顔全体にはりつけて約１０～１５分ほどパックします。　　※グリセリンを小さじ１杯加えると、より保湿力が高まります！

注釈
　・精油の原液は、基本的に、直接肌につけたり飲んだりしないでください
　・お子様の手の届かない場所に保管してください・使用期限を守り（基本的に開封後１年以内）冷暗所に保管してください
　・安全な精油を使用してください（化学合成品や不純物の混入のない純粋なもの）
　・精油は、薬ではありません。病気の際は、必ず医師の診断を受けてください
　・主にマッサージでの使用の場合、妊娠時や高血圧時など精油の選択にご注意ください
　・重大な疾患のある場合、発熱時、骨折直後などはマッサージ使用しないでください
　・好きな香り（心地よく感じる香り）のみ使用しましょう

PIANTA山下さんによる「癒しのアロマライフ」は今回が最終回になります。
ご愛読ありがとうございました。
11月より翠ヶ丘町のアロマサロンSanteのオーナーセラピスト田渕さんのコラムを掲載いたします。お楽しみに♪

※芦屋市外のイベント情報も
　含みます。

　兵庫県芦屋市でのイベント
　情報、無料で掲載致します
　詳しくはコチラまで

黒帯（くろおび）
バックナンバーはコチラ

芦屋でランチしたいマダムの皆様からよく聞く、ちょっと困ったご質問…それは幼稚
園に通えないちっちゃな妹、弟ちゃんをおうちに置き去りに出来ない事。そんなちっ
ちゃなお子様OK！今回はベビーカー来店可の中華ランチをオススメします。厳選素
材と手造りにこだわった、ちっちゃなお子様に食べさせるのにも安心の『うまみ』味。
化学調味料がイヤだと感じるあなたにこそ味わって欲しいメニューを、どうぞ。

吉芳ランチセット 1,900円（税込）

美味しさに感動の読者モデル、
小渕さん

今回ランチを楽しんだのは、読者モデルの小渕世子
さん。おすすめの吉芳ランチセットは中華八寸が豪華
絢爛のこのメニュー、彩り豊かでなおかつお腹一杯に
なれるご馳走ランチです。ヘルシーなおかゆがついて
くるレディスセット（1,300円（税込））も人気です。
華やかな盛り付けを前に、食べる前から目で美味しい
！と大喜びの小渕さん。
やさしい味付けがとても上品で、いわゆる油の多い中
華とは違う、素材の味を活かしたメニューに感動！特
に何もつけずに食べても大豆の香りがたまらないお豆
腐や、後味さっぱりのライチシャーベットがのったプー
アル茶ゼリー（写真上）が絶品とのこと。
この秋より新登場したお子様セット（おもちゃ付580円）

＆個室感覚の落ち着いた店内、これならお子様がいてもゆっくりランチが楽しめること間違いなし！国道2号線沿の好立地ながら駐車場完備も嬉しい。
吉芳（きっぽう）芦屋店芦屋市茶屋之町2-23 TEL（0797）25-7400

育児サークル「ベターボーン」「ベビーケアサークル芦屋」主催の
ママとベビーに楽しいイベントをご紹介！
いいお産って…？芦屋の育児サークル、ベビーケアサークル芦屋が
開催するこのイベントは、自然分娩や子どもとお母さんの生活等を
考えていこうというボランティアサークルです。
そんな芦屋のママ達が集い、今回の企画を頑張ってます！
芦屋のベビーのママさん、お友達探しにいかが？
是非参加をお待ちしています♪

第2回いいお産の日芦屋

開催日：　2006年11月02日
場　所：　芦屋市青少年センター2階　大会議室
時　間：　13:00～16:00
入場料：　入場無料

～イベント内容～
キッズ工作・ベビーキッズマタニティ写真展・スリング相談室、試着実演等多彩ご用意。
また助産婦：山本令子先生やママズケア・南田理恵先生の講習もあり、初心者マークのお母さん
だけでなく、2人目のご出産を経験されたお母さんにとってもためになる内容となっています。

・「自然なお産.自宅出産.母乳お話会」 /出張開業助産婦：山本令子さん
　（13:00～14:00）　　参加費500円（当日受付にて申込）

・「親と子のタッチケア」/ママズケア：南田理恵さん
　（14:15～15:00）　生後2ヶ月～たっち前の親子
　（15:15～16:00）　たっち～就学前の親子
　共に参加費500円（当日受付にて申込）
　持ち物：バスタオル、レジャーシート、　ママは動きやすい服装で

・要予約「マタニティヨーガ」 /講師：恵納幸子さん
　（14:15～15:30）　　参加費1,000円　先着8名
　※参加資格（15週～臨月の方、子供同伴不可。悪しからずご了承願います）
　持ち物：バスタオル、母子健康手帳

お問合せはベビーケアサークル芦屋（担当：岡崎）まで
TEL:0797-31-1601
ashiya_babycare@yahoo.co.jp

日時：2006年10月15日(日）15：00～16：30 出演：大久保和慧(ピアノ）田中券吉(ベース）　　　北村沙由理（ゲストボーカル）バイブルメッセージ：沖胡一郎牧師場所：芦屋福音協会(芦屋市東芦屋町5－5) 　tel：0797-31-2093 mail:gospel@love.email.ne.jp 手作りケーキとお茶を無料でお出しします。

…次回更新は11月1日です！お楽しみに♪

◆第１８回あしや秋まつり＜荒天中止＞
■日時：2006年10月15日 ( パレード、吹奏楽、だんじり巡行など )
■場所：大桝、茶屋公園周辺ほか
■問い合わせ：あしや秋まつり協議会 38-2007

◆第34回高齢者スポーツ大会
■日時：2006年10月15日 10:00～14:30 ( 雨天中止 )
■場所：川西運動場
■問い合わせ：高年福祉課 0797-38-2044

◆第42回芦屋菊花展
■日時：2006年10月21日 9:00～16:00 ( 大菊花壇、福助花壇ほか～11/12まで)
■場所：芦屋公園内特設会場
■問い合わせ：芦屋菊花会事務局 0797-38-2033

◆体協フェスタ　芦屋市卓球選手権大会
■日時：2006年10月15日 9：00～17:50( 9/30までに申し込み )
■場所：体育館・青少年センター競技場
■問い合わせ：スポーツ・青少年課 22-0358

◆体協フェスタ　空手道体験入門
■日時：2006年10月15日 15:00～17:50 ( 小学生～一般対象 )
■場所：体育館・青少年センター競技場
■問い合わせ：スポーツ・青少年課 22-0358

◆体協フェスタ　一日ヨット教室
■日時：2006年10月10月15日 9:00～16:00 ( 小学生～一般対象 )
■場所：県立海洋体育館
■問い合わせ：スポーツ・青少年課 22-0358

◆体協フェスタ　第6回３世代交流ゲートボール大会
■日時：2006年10月28日 9:00～13:00 ( 10/5までに申し込み )
■場所：中央公園芝生広場
■問い合わせスポーツ・青少年課 22-0358

◆女性の悩み相談（毎週金曜日　要予約）
■日時：　2006年10月13日 13:00～16:00
　　　　　　2006年10月13日 13:00～16:00
　　　　　　2006年10月20日 13:00～16:00
　　　　　　2006年10月27日 13:00～16:00
■場所：女性センター
■問い合わせ：女性センター（専門相談員） 0797-38-2022

◆司法書士による法律相談（毎週金曜日）
■日時：　2006年10月13日 13:00～16:00
　　　　　　2006年10月20日 13:00～16:00
　　　　　　2006年10月27日 13:00～16:00
■場所：市民相談室（南館B1）
■問い合わせ：お困りです課 0797-38-5401

◆家事相談（離婚・相続等）（毎週水曜日　要予約）
■日時：　2006年10月18日 13:00～16:00
　　　　　　2006年10月25日 13:00～16:00
■場所：市民相談室（南館B1）
■問い合わせ：お困りです課 0797-38-5401

◆弁護士による法律相談（毎週木曜日　要予約）
■日時：　2006年10月19日 13:00～16:00
　　　　　　2006年10月26日 13:00～16:00
■場所：市民相談室（南館B1）
■問い合わせ：お困りです課 0797-38-5401

◆乳がん検診（マンモグラフィ）
■日時：　2006年10月13日～12:00
　　　　　　2006年10月18日～12:00
　　　　　　2006年10月20日～12:00
　　　　　　2006年10月24日～12:00
　　　　　　2006年10月25日～12:00
　　　　　　2006年10月27日～12:00
　　　　　　2006年10月31日～12:00
　　　　　　（40歳以上の女性・はがきかファックスで申し込み）
■場所：芦屋病院外科
■問い合わせ：保健センター 0797-31-1586

『広報あしや』は芦屋市役所・図書館・集会所などの　
芦屋市公共機関にて手に入ります。　
　　このサイトに掲載しきれない芦屋市の最新情報が満載です。　
　　是非ご覧下さいませ。

ペット情報コーナーです。
シエル動物病院・木村先生の可愛いペットくん達の悩みを解決してくれる
『動物のお医者さんコラム』です！

　ご相談者：芦屋の20代・女性より

チワワを飼っています。女の子で4才です。
チワワは特殊なのかもしれませんが、スリッパの底のゴムのような部分や椅子の皮風のシートを食べるのですけど
ほっておいて平気でしょうか？やめさせるにはどうしたらいいんですか？

　Ｃｉｅｌ動物病院・木村院長先生からの回答

いろんないたずらをするのはチワワに限ったことではなく、他の犬種でもみられます。ゴムや皮風シートといったものは消化されませんのでウンチに出てくることもありますが、最悪の場合、腸につまって腸閉塞をおこし手術が必要になることがあるので気をつけましょう。好奇心からかじったり、飼い主さんの注意をひきたいがためにやることもあるようですね。
やめさせる方法ですが、無理矢理取り上げたりすると怪我をしたり、ワンちゃんが飲み込んでしまったりするので、
次のように普段から訓練するようにします。
スリッパや食べてほしくない物をかじっているときにワンちゃんが大好きなご褒美を用意して、目の前にちらつかせ
“はなせ、ちょうだい、あるいは英語でリーヴ　”と命令します。すると、ご褒美を食べたいワンちゃんはくわえているものをはなすことになり、つまり飼い主さんに渡すようになります。そのときに目いっぱい褒めながらご褒美を与えます。これを何度も繰り返すことで、つい拾い食いをしたときにでも“はなしなさい” の一言で事故を防ぐことができるようになります。
根気は必要ですが、まずはしつけからはじめてみましょう。また、ビターアップルなど舐めると苦いスプレー剤をかじられたくない物に塗布するのもいい方法だと思います。お試しください。

　Ｃｉｅｌ動物病院・木村院長先生に貴方のペットの事でご相談したい場合は、
　芦屋人お問い合わせフォームに「木村先生へ」とご記入の上ご質問内容送信下さい。

※シエル動物病院のホームページが出来ました※
コチラをクリックして下さい！

ペットの飼い方というかファミリーとの関わり方でとても素敵だなぁと思う飼い主さんがいらっしゃいます。Ｅさんは小学生と幼稚園の娘さんがいらっしゃる方で、下のお嬢さんと私の娘がお友達なのでお宅に遊びにいかせて頂く事もある間柄です。Ｅさん宅にはシェルティーのミックス、あみたくんがいます。
とても人懐っこい性格で、普段のお散歩でも地域のアイドル的存在です。
Ｅさんはご自宅を新築なさる際、将来ワンちゃんを飼うだろう事を想定して
お建てになったほどワンちゃんへの思い入れが強い方で、お宅の随所に
そのアイデアがちりばめられています。素敵なのは２階にあるリビング前のテラスから、らせん階段で下のお庭まで降りることができる所で、あみたくんも放し飼いのお庭かららせん階段を上って皆が集うリビングへかけ上がる事ができます。もちろん子供達もそのらせん階段がとっても大好きで、あみたくんと上ったり降りたりしながら一緒に「家族ごっこ」（昔でいうままごとかな？）をしています。「私がお母さんでぇ、あなたがおねえちゃんでぇ、あみ（あみたくんのこと）が赤ちゃんね！」みたいな感じで。（ほー！人間並の扱い！）時にはお兄ちゃんになったりお父さんになったりすることも。
その時のあみたくんは完全に犬である事を忘れて子ども達とあっちにいったりこっちにいったりして積極的に参加しています。
でも調子に乗りすぎると手厳しいチビッ子のコマンド「ふせっ！！」が響き渡ります。（あ、そうや。ボク犬やった。。。ｂｙあみた）
Ｅさんはあみたくんを飼うとき、子ども達と共に楽しくドッグライフを送れるように優先順位の徹底と基本的なコマンド（特に呼び戻し強化！）に気をつけていらっしゃったそうです。「最低限よぉ。」とおっしゃってましたが、本当に皆と仲良く遊べてあみたくん自身も楽しんでいる様子を見ていると完全なる家族の一員なのだなぁとつくづく思います。
あみたくんの散歩に子供達を連れて自然がいっぱいの川沿いで一緒に走り回って、ふざけて、笑いあって毎日を送ってらっしゃるＥさんを拝見している
と、あみたくんがある日から家族として仲間入りしたことでファミリーに降り注いだキラキラしたもの（抽象的でスミマセン。。）を感じずにはいられません。そしてそのキラキラはわたしや娘にも確実に降り注いでいるのです。なんともステキな事！一匹のわんちゃんの力を思い知らされている今日この頃です。

ご意見・ご感想はコチラまで。このコラムは1ヶ月更新です。
楽しみにして下さる方、じっくりお待ち下さい。

ペットシッター・ミスターヘルプ
打出小槌町4-4-2F　TEL：0797-38-7538

突然いなくなったあなたの可愛い家族の
捜索情報を芦屋人～あしやびと～へ
投稿出来ます。
芦屋人まで
①あなたのペット情報
②いなくなった場所と時間・経緯など
③連絡先
　（ホームページ掲載用の連絡先も別途記載）
④いなくなったペットの特徴などの記載
　及び画像（JPEG形式）※無くても可。
情報お待ちしています。

種類	：	雑種　メス　２歳
名前	：	ピンキー
特徴	：	怖がり　おとなしい　知らない人にはなかなか近づきません。
詳細	：	１０月９日早朝、ＪＲ甲南山手付近でいなくなりました。

　心当たりがおありの方は
　下記までご連絡ください。

　090-3620-6351
　東灘区住吉山手　S.M

　情報をお待ちしております。

お留守番　　　はやく帰ってこないかな…

ご主人のお帰りを待つニャンコたち。お土産何かニャ？

ワンコのお写真、飼い主さんから画像下さい、とか
壁紙にして芦屋人で配布して下さい、というメールを多々
頂戴しております。前向きに検討中ですので今まで
芦屋人が撮影したワンコのご家族の皆様は
どうぞお楽しみに！

可愛い看板犬・ネコ・その他動物のいるお店さん、
自薦・他薦は問いません。
是非お写真を撮らせて下さい！
　投稿・ご推薦はコチラまで

　①ご自身の氏名②ご住所③お電話番号
　④メールアドレス
　⑤おすすめ店舗の詳細情報（300文字程度）、画像を
　添付の上送信下さいませ。掲載をお楽しみに！！
　※優先順位や掲載の有無は芦屋人の判断にお任せ下さい。